welcome to sourphorn

Monday, 5 January 2009

Somchai invited to Hun Sen’s daughter wedding 04 Jan 2009By Ung Chansophea and

Alain NeyCambodge Soir Hebdo

Click here to read the article in French

Translated from French by Luc Sâr

A destitute by the justice in his country and excluded from politics for a five-year term, the former Thai government leader travelled to the neighboring kingdom.Guests to the wedding of Hun Mana, the owner of Bayon TV station and Hun Sen’s daughter, were surprised to see the presence of Somchai Wongsawat, the former Thai PM, and his wife at the wedding on Friday 02 January at the Mondial Center in Phnom Penh. Somchai Wongsawat was present as a “private party,” Khieu Kanharith, the government spokesman, insisted.Somchai is the former Thai PM Thaksin Shinawatra’s brother-in-law, the latter is currently living in exile to escape justice in his country. Somchai was removed from power in December 2008 by the Thai constitutional court, following several months of political crisis.

2 comments:

Anonymous said...: Its such aѕ you learn my mind! Yοu
sеem to gгasp sο much aρproxіmately this,
suсh аs you wгote thе еbook іn it οr something.
I thinκ that уou could ԁo ωith somе
р.c. tо drіvе the messаge home a lіttle bіt, hοweѵег οther than that,
thiѕ iѕ grеаt blоg.

A gгeat read. I will defіnitelу be bаck.

My web pаge; www.utilitybuckettruck1.com; 21 February 2013 at 10:55
Anonymous said...: Τhere's certainly a great deal to know about this subject. I like all of the points you made.

Here is my web blog :: make money flipping used cars; 3 April 2013 at 17:31

Subscribe to: Post Comments (Atom)

លិខិតឆ្លងដែងកម្ពុជា
(រូបថត: អៀង សុខម៉ិញ RFI)
ចាប់ពីពេលនេះទៅពលករនិងពលការនីខ្មែរដែលត្រូវជ្រើស រើសឲ្យទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេសនោះនឹងត្រូវចំណាយថវិកាតែ២៤ដុល្លារតែប៉ុណ្ណោះដើម្បីធ្វើលិខិតឆ្លងដែន។ ពីព្រោះប្រមុខរដ្ឋាភិបាលខ្មែរលោកហ៊ុនសែនបានប្រកាសជាសាធារណៈនៅថ្ងៃនេះថារដ្ឋាភិបាល និងទទួលបន្ទុកជួយបង់ថ្លៃចំនួន១០០ដុល្លារសម្រាប់ពលករនិងពលការនីម្នាក់ៗ។សេចក្តីសម្រេចនេះធ្វើឡើងកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញហើយត្រូវបានលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីខ្លួនឯងប្រកាសនៅក្នុងវេទិការាជរដ្ឋាភិបាលនិងវិស័យឯកជនលើកទី១៤នៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រទី២១ខែវិច្ឆិកានេះ។ ការសម្រេចនេះទៀតក៏ត្រូវធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីតំណាងក្រុមហ៊ុនឯកជនដែលជាអ្នកនាំពលករខ្មែរទៅធ្វើការនៅបរទេសបានស្នើរសុំទៅរដ្ឋាភិបាលកាលពីដើមឆ្នាំមកម្លេះ។ លោកណាងសុធីតំណាងវិស័យឯកជនក្រុមទី៨ដែលទទួលបន្ទុកលើវិស័យនាំពលករទៅក្រៅប្រទេសដែរនោះបានពន្យល់ឲ្យដឹងថាការសម្រួលរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនដល់ពលករនិងពលការនីខ្មែរគឺជាការជួយពួកគេក្នុងការរកការងារធ្វើនៅក្រៅប្រទេស។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានបញ្ជាក់ថារដ្ឋទទួលបន្ទុកតែលើអាករដែលស្មើនឹង១០០ដុល្លារតែប៉ុណ្ណោះក៏ប៉ុន្តែពលករត្រូវទទួលបន្ទុកបង់ថ្លៃខ្លួនឯងលើបន្ទះឈីបchipអេឡិចត្រូនិកដែលគេដាក់ភ្ជាប់នៅលើលិខិតឆ្លងដែនចំនួន២០ដុល្លារនិងលើការថតរូបក្នុងតម្លៃ៤ដុល្លារ។ អនុក្រិតដែលចុះហត្ថលេខាដោយលោកហ៊ុនសែនបានតម្រូវឲ្យការិយាល័យលិខិតឆ្លងដែនផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនដល់ពលករក្នុងរយៈពេល២០ថ្ងៃរាប់ក្នុងថ្ងៃធ្វើការចាប់ពីថ្ងៃដាក់ពាក្យសុំ។ សព្វថ្ងៃរដ្ឋាភិបាលបានកំពុងលើកទឹកចិត្តឲ្យមានការកើនឡើងការនាំពលករចេញទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេសដែលនេះគឺជាប្រភពចំនូលមួយរបស់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរហើយម្យ៉ាងទៀតពលករខ្មែរក៏អាចរៀនចេះជំនាញខ្លះទៀតដែរមុននឹងពួកគេត្រឡប់មកស្រុកកំនើតវិញ។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រសួងការងារក្នុងឆ្នាំ២០០៧មានពលករខ្មែរ១០៦៧០នាក់បានចេញទៅធ្វើការនៅប្រទេសមាឡេស៊ី៦១០០នាក់បានចេញទៅប្រទេសថៃដោយស្របច្បាប់និង១៨ម៉ឺននាក់មិនស្របច្បាប់ ហើយនៅមានពលករខ្មែរប្រមាណ៤០០០នាក់ផ្សេងទៀតបានចាកចេញទៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង៕
សូមចុចខាងក្រោមនេះដើម្បីស្តាប់បទរាយការណ៍របស់លាង ដឺលុច្ស ពីទីក្រុងភ្នំពេញ